Ao encontro de vs. De encontro a | Quando usar cada uma das expressões?
Ambas sugerem movimento. Parecem iguais, mas são expressões com sentidos bem diferentes! Opostos, até!
Quando dizemos ou escrevemos “ao encontro de…”, estamos perante uma expressão positiva. Tem o sentido de ir na direção de algo, ir ter com alguém, na direção de alguma coisa.
Imagina que concordas com uma ideia que eu tenho, então dirás:
A minha opinião vai ao encontro da tua.
Por outro lado, quando usamos a expressão “de encontro a…”, estamos perante uma situação de oposição, ir contra algo ou alguma coisa. Isto é, utilizando o exemplo anterior:
A minha opinião vai de encontro à tua.
Isto quer dizer que: as nossas opiniões não coincidem; a tua ideia é oposta à minha.
Espero que agora consigas utilizar a expressão correta para cada um dos contextos e que não tenhas mais dúvidas!